[2.2.0] Checkmk Werk 14860 created: EC: improve handling of non-UTF-8 characters in messages