Checkmk Werk 11760: omd config: Fix toggling of dependent options