Module: check_mk Branch: master Commit: 3cc59390d568d096c5c5d4ad7ec845bc91b1ce3c URL: http://git.mathias-kettner.de/git/?p=check_mk.git;a=commit;h=3cc59390d568d0… Author: Götz Golla <gg(a)mathias-kettner.de> Date: Thu Apr 10 10:41:02 2014 +0200 clarified help texts of interface and switch port inventory rule --- web/plugins/wato/check_parameters.py | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/web/plugins/wato/check_parameters.py b/web/plugins/wato/check_parameters.py index 5fe4377..15918e0 100644 --- a/web/plugins/wato/check_parameters.py +++ b/web/plugins/wato/check_parameters.py @@ -255,14 +255,14 @@ register_rule(group + '/' + subgroup_inventory, default_value = [ '6', '32', '62', '117' ] )), ("rmon", Checkbox( - title = _("RMON statistics data"), - help = _("If you enable this option then for every switch port an additional service will be created " - "that is always OK and collects RMON data. This will give you detailed information about " - "the distribution about the packet sizes that are transferred over the port. Note: currently " + title = _("Collect RMON statistics data"), + help = _("If you enable this option, for every RMON capable switch port an additional service will " + "be created which is always OK and collects RMON data. This will give you detailed information " + "about the distribution of packet sizes transferred over the port. Note: currently " "this extra RMON check does not honor the inventory settings for switch ports. In a future " - "version of Check_MK RMON data will be added to the normal interface service and not add " + "version of Check_MK RMON data may be added to the normal interface service and not add " "an additional service."), - label = _("Create extra service with RMON statistics data"), + label = _("Create extra service with RMON statistics data (if available for the device)"), )), ], help = _('This rule can be used to control the inventory for network ports. '