[checkmk-commits] Fix duplicate filters in some views after recent refactoring