[checkmk-commits] Use std::filesystem a bit more, simplifying things.