[checkmk-commits] Rename rule matcher test file to match real module hierarchy