[checkmk-commits] Extract function for setting mail address headers