[checkmk-commits] Fix filter rendering in dashboard properties and report scheduler properties